Pietà, Signore! (Alessandro Stradella 1642-1682)
Alessandro Stradella hat selbst ein sehr bewegtes Leben geführt, ist für zahlreiche Liebesaffären bekannt gewesen und tragisch war sein Tod....
(Eine Darstellung der Jungfrau Maria, die über dem toten
Körper von Jesus beklagt)
Pietà, Signore!
Di me dolente, Signor, pietà!
Se a te giunge il mio pregar,
non mi punisca il tuo rigor.
Meno severi, clementi ognora
volgi i tuoi squardi
sopra di me, sopra di me!
Non fia mai, che nell’ inferno,
sia dannato, nel fuoco eterno dal tuo rigor! Gran Dio! Giammai sia dannato,
nel fuoco eterno dal tuo rigor, dal tuo rigor! *
Pietà, Signore, Signor, pietà di me dolente
se a te giunge il mio pregare, il mio pregar, meno severi, clementi ognora volgii tuoi squardi, deh, volgii squardi su me,
Signor, su me, Signor!
Pietà, Signore… bis *
