http://www.youtube.com/watch?v=2ckOVqTnrp8
Herzschlag (оригинал L'ame Immortelle)
Сердцебиение
Ich hor' noch immer Deine Stimme
Wie sie flusternd zu mir spricht
Ich fuhl' noch immer Deinen Atem
Wie er die Wellen bricht
Ich seh' noch immer Deine Augen
Wie sie Dich mir offenbaren
Ich spur' noch immer deine Hand
Auf meiner Haut, in meinen Haaren
Ich wach' mit Deinen Traumen auf
Und schlaf' mit Deinem Herzschlag ein
Obwohl Du nicht mehr hier bist
Wirst Du immer bei mir sein
Ich seh' noch immer Dein Gesicht
Will Dich so vieles fragen
Ich spur' noch immer Deinen Schmerz
Doch kann ich ihn nicht ertragen
Ich hor' noch immer Deine Worte
Schreib' sie zitternd auf Papier
Ich fuhl' noch immer Deine Nahe
Als warst Du noch bei mir
Ich wach' mit Deinen Traumen auf
Und schlaf' mit Deinem Herzschlag ein
Obwohl Du nicht mehr hier bist
Wirst Du immer bei mir sein
Der Morgentau spricht Bande
Liegt drohend uber mir
Legt das Licht in meine Hande
Spricht unentwegt von Dir
Jedes Lebewesen
Tragt fur mich Dein Gesicht
Du warst der Gipfel meiner Schmerzen
Mein jungstes Gericht
Я все ещё слышу твой голос
Который шепчет мне
Я все ещё чувствую твое дыхание
Доносящиеся до меня волнами
Я все ещё вижу твои глаза
Который меня обнаруживают
Я все ещё чувствую прикосновения твоих рук
На моей коже, в моих волосах
Я не могу уснуть с втоими снами
И засыпаю под удары твоего сердца
Не смотря на то, что тебя здесь больше нет
Ты все что мне нужно
Я все ещё вижу твое лицо
Так много спрашивающее
Я все ещё чувствую твою боль
Которую ты не мог перенести
Я все ещё слышу твои слова
Записанные дрожащей рукой на бумаге
Я все ещё чувствую твою ьлизость
Как будто ты рядом
Я не могу уснуть с втоими снами
И засыпаю под удары твоего сердца
Не смотря на то, что тебя здесь больше нет
Ты все что мне нужно
Ранним утром
Угрожающе передо мной
Оставил свет в моих руках
Говорю исключительно о тебе
Это живое существо
Несет мне твое лицо
Ты был апогеем моей боли
Моего суда!
