Galaksyon Romance of the Tear (Эпидемия Cover) ^минус

Я видел сон - он был реален,         The dream I saw was full of sorrow,
Услышал птицы крик - он душу рвал.   The shape of you evoked this feel.
Твой облик ясен, но печален          You were so bright, called on to follow
Вслед за собою в неизвестность звал. Your voice I heard, and darkness seemed so real.

Я понимал, что недостоин,            I'm not a braveman, not a hero      
Когда связала наши души нить,        To feel your love and be worth it. 
Я не герой, не славный воин,         But our souls, I can see clear,                     
Но что мне может запретить любить?   Are tied so hard without a split.

Полечу я , словно птица,             There's no tear that could be fallen.
Чтобы сердце сжечь в огне,           I'll keep the sight, won't let it be. 
Я не дам слезе пролиться –           There's no pain, it will be stolen 
За неё заплатят мне!                 With flame of sun, to which I'll flee.

В безлунную, глухую ночь твой взор   You make the voiceless night be hidden here 
Развеет мрак, разрушит тьмы узор,    And let the shape of darkness disappear.
Я спрятал душу от любви,             I left all feelings far behind, 
Но как смогу остановить              And tried to lock my love inside.
Себя…?                               But can't
Я брошу вызов небесам                Stand seeing you're in pain.
За то, что пролилась слеза           I will not let your tear drop
Твоя…                                Again
За то, что пролилась слеза.          Won't force your tear to drop again.

Возможно, ты уже забыла              Your thought of me could be in mist. 
Мой голос, цвет моих печальных глаз, Is there still the love you keep? 
Любовь в себе похоронила,            In hearts does our past exists?
А может не было её у нас?            Or maybe I was just asleep?

А ты зовёшь мой дух покорный,        I hear your voice and feel alive.
Как манит ночью корабли маяк-        Through storm I'm wading to your light.
Я на скале, в объятиях шторма        But will this route help me survive?
И я погибну, сделав этот шаг!        Or will I fall in endless night?

Полечу я , словно птица,             There's no tear that could be fallen.
Чтобы сердце сжечь в огне,           I'll keep the sight, won't let it be. 
Я не дам слезе пролиться –           There's no pain, it will be stolen 
За неё заплатят мне!                 With flame of sun, to which I'll flee.

В безлунную, глухую ночь твой взор   You make the voiceless night be hidden here 
Развеет мрак, разрушит тьмы узор,    And let the shape of darkness disappear.
Я спрятал душу от любви,             I left all feelings far behind, 
Но как смогу остановить              And tried to lock my love inside.
Себя…?                               But can't
Я брошу вызов небесам                Stand seeing you're in pain.
За то, что пролилась слеза           I will not let your tear drop
Твоя…                                Again
За то, что пролилась слеза.          Won't force your tear to drop again.

Звёзды рисуют в ночи                 Moonlight reveals to me
Имя твоё...                          The name of yours...
Сердце быстрее стучит –              My heart beats faster in glee   
Миг настаёт!                         It's already cursed.

Да, мне не жить                      If I don't outlast
Если ответ будет «нет»,              I will not regret.
Только скажи,                        Our past 
Что не забудешь тех лет!!!           Please just don't forget.

В безлунную, глухую ночь твой взор   You make the voiceless night be hidden here 
Развеет мрак, разрушит тьмы узор,    And let the shape of darkness disappear.
Я спрятал душу от любви,             I left all feelings far behind, 
Но как смогу остановить              And tried to lock my love inside.
Себя…?                               But can't
Я брошу вызов небесам                Stand seeing you're in pain.
За то, что пролилась слеза           I will not let your tear drop
Твоя…                                Again
За то, что пролилась слеза.(2)       Won't force your tear to drop again.(2)