Ишқ
Ҳаё-ё-ётам танҳо бо ту пайваста-а-ам
Ғарқи ишқи ту гашта-а-ам
Раҳме бар худ накарда-а-ам
Ману-у-у ту чу Лайливу Маҷнуне-е-ем!
Азоби тақдир диде-е-ем,
Ба муродӣ расиде-е-ем
~ припев | chorus ~
Эй и-и-ишқ! Чӣ мушкилӣ зиндагӣ-ӣ-ӣ[ст]!
Ҳама ҳоли дили ма-а-ан
Чу парвози осмона-а-а[ст]!
~~ [2x] ~~
Ай ё-ё-ёрам, бикун бовар бар ишқа-а-ам
Хаёлам танҳо бо ту-у-уст
Туро зи дил дӯст дошта-а-ам
Чаро-о-о ту накарди раҳм бар ҷона-а-ам?
Дили ғамгинам танҳо-о-о
Барои ту мехона-а-ад1